Como se diz “palhaço” em inglês

November 12, 20150 Comments

Como se diz “palhaço” em inglês

Assim como em português, além do significado normal podemos chamar alguém de “palhaço” no sentido de tolo, ou idiota. Em inglês dizemos “clown” — pronunciado /klaƱn/.

  1. Bucky McCoy is a rodeo clown.

O Bucky McCoy é um palhaço de rodeio.

  1. This guy is not serious about business — he’s just a clown.

Esse cara não está sério sobre o negócio — ele é um palhaco.

  1. Ton’t listen to those clowns. They don’t know what they’re talking about.

Não prestem atenção àqueles palhaços.  Eles não sabem o que estão falando.

  1. Let’s hire a clown for Gabby’s birthday party.

Vamos contratar um palhaço para a festa de aniversário da Gabby.

Por Daniel Penn — English4Brazil

 

 

 

 

 

Filed in: como se diz em inglesIngles Americano
Tagged with:

Leave a Reply

Arquivos

Search


Testimonials

O English4Brazil vai muito mais além do “the book is on the table” e do “verbo to be” que são “aprendidos” no colégio. Aqui, compreendi que, além da gramática e da ortografia, saber COMO se fala o Inglês é fundamental. A fonética, até então por mim desconhecida, passou a ser uma das principais ferramentas de aprendizado, aliada à interação constante com os professores e colegas e curso.

Daniel PennThales Delfino - Analista de Sistemas – IT industry; João Monlevade – MG, BrazilEnglish4Brazil

Inscreva-se em nosso canal via Email

Inscreva-se no nosso canal para receber atualizações de novos videos e posts com exclusividade!

Back to Top